Willkommen - Välkommen - Welcome
Dynamic Words® – Monika Englund – MA Facköversättare & tolk
Dynamic Words® står för:
kvalitativt högvärdiga facköversättningar till svenska
och
kundorienterade tolkningstjänster mellan
svenska <-> tyska <-> engelska
Arbetsspråk
Översättningar från tyska och engelska till modersmålet svenska. Från fall till fall även översättningar från svenska till tyska eller engelska.
För andra språk kan kontakt förmedlas till kompetenta översättare och tolkar med relevanta fackkunskaper.
Tjänster
Vi litar på Dynamic Words®
Wöhler Technik GmbH, Patentanwälte Einsel & Kollegen, Implenia Construction GmbH, Patentanwaltskanzlei Wittmann, VEGA
Kundkommentarer
VEGA Grieshaber
Vi har samarbetat med Monika Englund sedan 2019 och är mycket nöjda med hennes översättningstjänster. Hennes arbete är alltid noggrant, tillförlitligt och levereras i tid. Monika lyssnar på våra speciella krav och levererar alltid professionella resultat. Samarbetet med henne är okomplicerat och trevligt. Vi kan varmt rekommendera Monika Englund.
Patentanwaltskanzlei Wittmann
Monika Englund översätter ända sedan 2016 för oss patentkraven i europeiska patent für validering i Sverige. Monika Englund levererar alltid översättningarna punktligt och till det svenska Patent och registreringsverkets fulla belåtenhet.
Wöhler Technik GmbH
Samarbetet med Monika Englund kännetecknas av kompetens, tillförlitlighet och vänlig kommunikation. Vi är alltid mycket nöjda med de färdiga översättningarna.
Implenia Construction GmbH
Monika Englund färdigställer för oss facköversättningar till svenska inom ämnesområdet planering av konstruktions- och anläggningsteknik.
Orderbearbetningen har alltid utförts utan problem och de punktligt levererade översättningarna uppfyller alltid våra krav.
Patentanwälte Einsel und Kollegen
Vi samarbetar sedan många år tillbaka gärna med Monika Englund.
Technichal Translation Agency GmbH
Vi har samarbetat med Monika Englund ända sedan 2008. Vårt företag behöver översättningar av patent inom många olika tekniska ämnesområden. Samarbetet med Monika Englund utmärks av maximal tillförlitlighet och en mycket hög kompetens. I synnerhet ska den mycket vänliga och okomplicerade servicen och de snabba leveranstiderna betonas. Vi vill gärna framföra vårt stora tack för det goda samarbetet och ser fram emot de kommande åren.
Scriptor Dokumentations Service GmbH
Ända sedan 2007 arbetar vi återkommande gärna med Monika Englund. På ett sätt som bara få översättare kan, klarar hon av att kombinera en innehållsrelaterad kompetens och punktliga leveranser med en hög kommunikationsnivå. Monika Englund har sedan starten varit en fast medlem i vår grupp med långfristiga partners för översättningar.